اور

ਕੌਂਸਲਰ ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਮਦਦ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ. ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਮਾਂਡਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ.

ਨੌਜਵਾਨ ਚੀਕਦਾ ਰਿਹਾ। “ਸਵੋਬੋਡਾ”। ਉਸਨੇ ਹਰੇਕ ਅੱਖਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਾਹ ਲਿਆ. ਦਸੰਬਰ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਵਿਚ ਝੰਡਾ ਉੱਚਾ ਉੱਡਿਆ.

ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਕੌਂਸਲਰ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਡਾਰਕ ਅਨੁਕੂਲ ਅਤੇ ਜੇਨਟਿਲ, ਵਾੜ 'ਤੇ ਆ ਗਏ. ਉਸ ਨੌਜਵਾਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਚੀਕਿਆ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਂਡੇ ਵਿਚੋਂ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿਚ ਉਸ ਵੱਲ ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਸਨ.

“ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਬਾਂਹ ਪਾੜ ਦੇਣਗੇ, ਜਾਨ। ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ”ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਚੁਪਿਆ। ਦੂਸਰਾ, ਇੱਕ ਲੰਬਾ ਅਤੇ ਬੁੱ .ਾ ਸੱਜਣ, ਗਾਰਡਾਂ ਕੋਲ ਗਿਆ.

ਉਸਨੇ ਚੀਕਿਆ, “ਯੇਗੋ। ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ."

ਸੀਨੀਅਰ ਪੁਲਿਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਨਹੀਂ। ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਹੈ। ਉਹ ਅਮਰੀਕੈਂਸਕੀ ਅਤੇ ਓਪਨਸਨੋਸਟ ਲਈ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ”.

ਉਸ ਨੌਜਵਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅਗਵਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, “ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਆਦਮੀ, ਗਰੋਏ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹਾਂ।”

ਇਕ ਹੋਰ ਪੁਲਿਸ ਮੁਲਾਜ਼ਮ, ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ 'ਤੇ ਸੋਟਾ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਭੜਕਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਧੱਕਾ ਮਾਰਿਆ. ਉਹ ਝੁਕਦਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ,

“ਉਹ ਜੇਲ। ਉਹ ਗੁਲਾਗ ਹੈ। ”

ਦੋਵੇਂ ਪੁਲਿਸ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਹੁਣ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਬਾਂਹ 'ਤੇ ਸਖਤ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

ਨੌਜਵਾਨ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, “ਮੈਂ ਸੌਲਜ਼ਨੀਟਸਿਨ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ. ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ."

ਕੌਂਸਲਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਭੀੜ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ। ਕੌਂਸਲਰ ਗਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ ਗੇਟ ਤੇ ਹੀ ਰਹੇ।

ਬਜ਼ੁਰਗ ਆਦਮੀ ਨੌਜਵਾਨ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰੇ ਕਰਦਾ ਹੈ, "ਸੰਕੇਤ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ".

ਪੁਲਿਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਕਾtersਂਟਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, “ਨਹੀਂ। ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਸਾਡਾ zverstvovat ਕਰਨ ਲਈ. ਦੋਵੇਂ ਪੁਲਿਸ ਸਖਤ ਖਿੱਚਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਆਦਮੀ ਚੀਕਦਾ ਹੈ.

ਛੋਟਾ ਕੌਂਸਲਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਚੀਕਦਾ ਹੈ, “ਉਸਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ”।

“ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਕੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ”, ਕਪੜੇ ਪਹਿਨੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਘੁਰਕੀ ਕੀਤੀ।

“ਜ਼ਰੂਰ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ”, ਆਦਮੀ ਚੀਕਦਾ ਹੈ।

ਉਸ ਵਕਤ ਦੂਤਘਰ ਦਾ ਰਾਜਦੂਤ ਗੇਟ ਤੇ ਆਇਆ।

“ਹੁਣ ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਹੈ”, ਉਹ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ।

ਛੋਟਾ ਕੌਂਸਲਰ ਆਦਮੀ ਉੱਤਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, "ਸਰ ਇਹ ਆਦਮੀ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।"

ਰਾਜਦੂਤ ਦੇ ਵੇਖਦਿਆਂ ਹੀ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਸਿੱਧਾ ਹੋ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੰਜ਼ੀਰ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.

“ਸਵੋਬੋਡਾ”, ਨੌਜਵਾਨ ਚੀਕਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜੈਕਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮੇਰਿਕਨ ਝੰਡੇ ਨੂੰ ਪਰਤਣ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਜੋ ਇੱਕ ਪਰਤ ਵਿੱਚ ਸੀ.

ਰਾਜਦੂਤ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, "ਹੁਣ, ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ, ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਦੂਤਘਰ ਦੀ ਵਾੜ ਤੇ ਹੱਥਕੜੀ ਕਿਉਂ ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ?"

ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੇ ਆਉਣ ਤੇ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ.

ਅਨੁਵਾਦਕ ਆਦਮੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਰਾਜਦੂਤ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ.

“ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਮਿਖਾਇਲ ਇਗਨਾਟੈਵਿਚ ਬਾਰਡੋਵਸਕੀ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮਾਨਸਿਕ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤਸੀਹੇ ਝੱਲ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੂਤਾਵਾਸ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇ।

ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੌਜਵਾਨ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਰਾਜਦੂਤ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ “ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ 1972 ਵਿਚ ਨਿਕਸਨ ਦੀ ਮਾਸਕੋ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਰੈਡ ਸਕੁਏਰ ਵਿਚ ਇਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ 31 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਜਿਸਨੇ "ਜਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।" ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਪਤਾ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਜਾਣ ਹੈ।

ਰਾਜਦੂਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਕੌਂਸਲਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੋਲਟ ਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੁੰਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਉਸਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸੋਲਜ਼ਨੈਸਿਟਸਿਨ ਨੂੰ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਖਾਰੋਵ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿਚ ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ ਆਉਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?

ਨੌਜਵਾਨ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ. ਉਹ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਰਿਹਾ ਕਿ “ਉਸਨੇ ਇਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਲਿਖੀ ਸੀ ਜੋ ਉਹ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਕੌਂਸਲਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਮੌਕੇ ਤੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ।” ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾਰਡੋਵਸਕੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਇਕ ਪੁਲਿਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਆਪਣੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਵਿਚੋਂ ਚੀਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਗੁਆਇਆ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਕਈ ਸਕ੍ਰੈਪ ਅਤੇ ਅਰਮੀਨੀਅਨ ਕੋਗਨੇਕ ਦੀ ਇੱਕ ਖੁਲ੍ਹੀ ਬੋਤਲ ਬਾਹਰ ਕੱ .ੀ.

ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਚੀਕਦਾ ਹੈ, “ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਗਲੀ ਦੇ ਪਾਰ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।” ਪਰ ਜਦੋਂ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ. .

ਬਾਰਡੋਵਸਕੀ ਨੂੰ ਅਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਪੁਲਿਸ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੁਣ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਪਾਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕਾਰਨ ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਦਰਦ ਹੋਇਆ। ਪੁਲਿਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੌਂਸਲਰ ਅਫਸਰਾਂ ਅਤੇ ਰਾਜਦੂਤ ਦੀਆਂ ਕੋਮਲ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, "ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਓ".

"

ਪੁਲਿਸ ਅਤਿਅੰਤ ਕਠੋਰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਯੰਤਰ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈਰਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜਿਆਦਾ ਲਈ ਸਹਾਰਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ

ਸਿਰਫ ਦੋਨੋ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਮੰਦਰ ਨੂੰ ਘੁੰਮਣ ਅਤੇ ਭਟਕਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ. ਇਕ ਪੁਲਿਸ ਹੈਕਸਾ ਮਹਿਲ ਨੂੰ ਭਾਂਪਦਿਆਂ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੋੜਦੀ ਹੈ. ਲਗਭਗ 20 ਮਿੰਟ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੰਘੇ, ਇਕ ਦੂਜਾ ਕੌਂਸਲੇਟਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਪਹੁੰਚਿਆ ਅਤੇ ਗੜਬੜੀ ਦੀ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿਚ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੂਤਘਰ ਤੋਂ ਇਕ ਹੈਕਸਾ ਅਤੇ ਮੈਟਲ ਕਟਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਬਾਰਡੋਵਸਕੀ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ. ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਸੰਦਾਂ ਨੂੰ ਫੜਨਾ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਲੂਪ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਦੋ-ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ, 1/2-ਇੰਚ ਸੰਘਣੇ ਲੂਪ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਸੀ.

ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਂਸਲਰ ਅਫਸਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਰਡੋਵਸਕੀ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਿਰਫ ਅੱਧੇ ਮਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਲਗਭਗ 30 ਮਿੰਟ ਅਤੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 14 ਵਰਦੀਧਾਰੀ ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਥੀ ਸੀਨੀਅਰ ਅਫਸਰਾਂ ਦੇ ਇਕੱਠ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਧੱਕਾ ਮਾਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਕੌਂਸਲਰ ਅਫਸਰਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਅੰਬੈਸੀ ਦੇ ਅੰਦਰ