이전에 Bronx Grit Chamber

카산드라.

오 어머니, 제 머리카락을 행복한 꽃으로 채워주세요.

그리고 속도를 내십시오. 그래, 내 영혼이 움츠러 들면

분노로 나를 몰아! 그래서 Loxias가 살고 있습니다.

그 어느 때보 다 피비린내 나는 신부 헬렌은

내가 아가멤논으로 가라

헬라스! . . . 나는 그를 죽일 것이다, 어머니; 나는

그를 죽이고 그의 집을 불로 황폐화 시키 리라

그가 우리를 놓았을 때. 내 형제들과 내 형제

다시 이길 것입니다. . .

(자신을 확인)하지만 내가해야 할 부분은

그리고 말하지 마십시오. 날 갈망하는 도끼가 아니라

그리고 나보다 더. 어두운 방황이 아니라

내 신부가 가져온 어머니 살인에 대해

그리고 모든 아트레우스의 집은 아래로, 아래로, 아래로. .

아니, 보여 줄게. 지금도이 마을

그리스인보다 행복합니다. 나는 힘을 안다

하나님은 나에게 있습니다 : 그러나이 작은 시간,

하지만 들어라. 내가 그를 붙잡아 둘 것이다!

하나의 사랑, 하나의 여성의 아름다움, o'er the track

사냥 된 헬렌의 무수히 많은 것을 쓰러 뜨 렸습니다.

그리고이 모든 것을 다스리는 매우 현명한 왕,

그는 무엇을 일으켰습니까? 증오가 먹을 수있는 사랑을 쫓아 내십시오 :

그의 형제에게 그의 자녀, 그의 씨를 주었다

여자가 도망 치고 기절하는 기쁨

영원히 비행하려면 다시 돌아야합니다!

그래서 시대는 쇠약 해지고 해안의 군대는

시모 아는 서서 힘써 죽었다. 그런 이유로?

아무도 그들의 랜드 마크를 옮기지 않았습니다. 아무도 흔들리지 않았다

그들의 벽이있는 마을 .— 그리고 Ares가 데려 간 사람들,

자녀를 본 적이 없음 : 아내가 오지 않음

팔다리를 감싸는 부드러운 팔로

이상하고 화난 땅에 묻히기 위해

죽었다. 그리고 집에서 똑같은 긴 부족 :

외로워 죽은 여자와 나이 든 남자

다시 돌아 가야 할 아들들을 기다리며

그들의 무덤을 모르거나 술을 부어 주거나

아직 무미건조 한 먼지. 이것들은 것들입니다

정복하는 그리스인이 이겼다!

하지만 우리는 얼마나 자부심을 가지고

사람들에 대한 어떤 칭찬이 더 달콤 했습니까? — 싸움이 죽었습니다.

우리 국민을 구하기 위해. 전쟁이 붉어 졌을 때

우리 주변에서 친구들은 죽은자를 깼어

집, 그리고 그들에 대한 사랑하는 여성의 손에 상처

하얀 수의, 그리고 여기서 그들은 오래된 땅에서 자

가장 사랑하는. 나머지 긴 날들은 계속 싸웠습니다.

혼자가 아닌 아내와 아이들과 함께 살기

이 그리스인들처럼 즐겁지 않습니다.

그리고 헥터의 비애,

뭐야? 그는 떠났고 모든 사람은

그의 영광과 그가 얼마나 참된 마음을 지녔는 지.

그리스인이 가져온 선물입니다! 옛날의

사람들은 그를 보지 못했고 그를 알지 못했습니다. 예, 심지어

파리는 하늘의 자녀를 사랑했습니다.

다른 사람들은 그의 사랑을 가졌지 만 다른 사람들과 같았습니다.

너희 도시 들아, 전쟁에서 날아가는 너희가 지혜 롭 겠느냐!

하지만 전쟁이 오면 죽음의 면류관이 있습니다

잘 노력하고 멸망하는 그녀를 위해

얼룩지지 않음 : 악으로 죽는 것은 얼룩이었습니다!

그러므로 어머니여, 네가 죽임을 당하지 말라.

트로이도, 나도, 신부도. 그대의 무서운 적

그리고 이것으로 나의 구애가 낮아집니다.

Talthybius (마지막으로 그를 붙잡은 주문을 깨뜨림).

맹세 컨데 아폴로가 너를 화나게하지 않았어

너는이 나쁜 소나기를 가볍게 던지지 않았다

Bodings, 내 장군의 속도를 높이기 위해 바다로!

'앞신, 지혜와 위대함

보이는 것, 그것들은 모두 속이 빈 것

아무것도? 모든 왕의 아트레우스의 아들

가장 강력한, 그를 사랑에 절 했어

이 미친 하녀, 그리고 그녀를 위의 선택

모든 여자! 신들에 의해 무례하지만

나는 그녀의 손을 만지지 않을 것입니다!

너를 봐라. 내가 참조

당신의 입술은 눈이 멀고 그들이 말하는 모든 말은

트로이의 칭찬이나 그리스인의 수치,

나는 네 바람에 캐스팅! 내 곁에 걸어

평화롭게! . . . 그리고 하늘은 그의 신부를 만족시킵니다!

[가는 듯 움직이지만 헤 쿠바에게 몸을 돌려 좀 더 부드럽게 말한다.

그리고 너는 Odysseus의 호스트를 따라야한다

단어가 올 때. 너는 현명한 여왕이야

봉사하기 위해, 그리고 부드럽게 : Ithacans는 말합니다.

카산드라 (처음으로 헤럴드와 모든 장면을 본다).

얼마나 사나운 노예입니까! . . . 오 헤럴드, 헤럴드! 네,

죽음의 목소리; 그리고 안개가 그들 위에 있습니다

왕관처럼 죽은 사람의 고뇌에 대해

증오를 이끄는 약한 혐오스러운 것들

왕과 민족의! . . .

오디세우스의 문으로

내 어머니가 간다. 하나님의 말씀입니다

아무렇지도 않게, 나에게 조용히 사역했다.

여기서 그녀가 죽는다고? . . . (자신에게) 더 이상; 더 이상은 없어!

왜 내가 그들에게 수치심을 말해야하나요?

그들은 올? . . . 그는 거의 알지 못합니다.

영, 얼마나 깊은 비애가 그를 기다리고 있는지;

우리의이 모든 눈물과 괴로움까지

그의 트로이는 황금처럼 될 것입니다.

그의 길을 가로막는 10 년 뒤에 10 년

대기 중 : 집, 길을 잃고 친구가되지 않았습니다. . .

아니:

왜 오디세우스의 수고로 인해 숨이 막힐까요?

의 위에; 서두르다; 나를 죽음의 집으로 인도 해 주시고

내 신랑 옆에 누워! . . .

그리스 왕,

누가 당신의 재산을 그렇게 높은 것으로 여기는지

땅의 먼지, 내가 보는 더 낮은 침대,

빛이 아닌 어둠 속에서 당신을 기다리고 있습니다.

그리고 그대와 함께. . . 거기, 하품 평야

겨울비가 내리는 언덕의 균열,

죽은. . . 및 추방. . . 그리고 알몸. . . 나다

내 신랑 곁에서 들짐승들이 울며

그리고 하나님의 선택에 대한 열광!

[그녀는 눈썹에 손을 대고 화환을 느낀다.

오, 너희 화환!

너희 사랑은 아직 숨쉬는 나의 신의 화환

나에 대해서; 신비로운 기쁨의 모양;

가라! 나는 축제를 잊었다.

기쁨을 잊었습니다. 가라! 나는 너희를 찢는다.

나에게서! . . . 그들은 빠른 바람을 타고 나갑니다.

여전히 깨끗한 육체로 그들을 네게 돌려주고

여전히 흰색 이여, 오 하나님, 나를 이끄는 빛 이여!

[전령을 향하여.

갤리는 어디에 있습니까? 어디로 갈까요?

시계가 설정되고 돛이 펼쳐지는지 확인하십시오.

바람이 빨리 온다! . . . 세 가지 힘 — 나를 표시해주십시오! —

지옥에 있고, 지금 당신과 함께 걷는다!

어머니, 작별 인사하고 울지 마십시오! 오 나의 달콤한

도시, 나의 지구를 입은 형제, 그리고 너는 위대하다.

우리를 낳은 폐하 그러나 공간, 너희 죽은,

그리고 나는 당신과 함께 있습니다 : 예, 왕관 머리로

내가 와서 먹이를주는 불에서 빛나

지금 우리를 죽이는 이것들과 그들의 모든 씨!

[그녀는 나가고 Talthybius와 병사들 : Hecuba는 움직이지 않는 순간을 기다린 후 땅에 떨어집니다.